carriage

carriage
noun
1) (horse-drawn vehicle) Kutsche, die

carriage and pair/four/six — etc. Zwei-/Vier-/Sechsspänner usw., der

2) (Railw.) [Eisenbahn]wagen, der
3) (Mech., of typewriter) Schlitten, der
4) no pl. (conveying, being conveyed) Transport, der
5) (cost of conveying) Frachtkosten Pl.

carriage paid — frachtfrei

6) (bearing) Haltung, die
* * *
['kæri‹]
noun
1) (the act or cost of conveying and delivering goods: Does that price include carriage?) die Beförderung, der Transport
2) (a vehicle for carrying (especially in Britain, railway passengers): the carriage nearest the engine; a railway carriage.) der Eisenbahnwagen
3) (especially formerly, a horse-drawn passenger vehicle.) die Kutsche
4) (the part of a typewriter which moves back and forwards, carrying the paper.) der Schlitten
5) (posture; way of walking.) die Haltung, der Gang
- academic.ru/11084/carriageway">carriageway
* * *
car·riage
[ˈkærɪʤ, AM ˈker-]
n
1. (horse-drawn) Kutsche f
2. BRIT (train wagon) Personenwagen m, Reisezugwagen m
3. (posture) [Körper]haltung f
4. (of a typewriter) Wagen m, Schlitten m
5. no pl BRIT (transport costs) Transportkosten pl, Frachtkosten pl, Frachtgebühr f, Rollgeld nt
that will be £150, \carriage included das macht 150 Pfund, inklusive Fracht
* * *
['krɪdZ]
n
1) (= horse-drawn vehicle) Kutsche f; (US = baby carriage) Kinderwagen m

carriage and pair — Zweispänner m

2) (Brit RAIL) Wagen m
3) (COMM: conveyance) Beförderung f; (= cost of carriage also) Beförderungskosten pl

carriage forward — Fracht zahlt Empfänger

carriage free — frachtfrei

carriage paid — frei Haus

4) (TYP) Wagen m; (COMPUT) Return nt
5) (MIL: gun-carriage) Lafette f
6) (of person = bearing) Haltung f
* * *
carriage [ˈkærıdʒ] s
1. a) Wagen m, Kutsche f, Equipage f:
carriage and pair Zweispänner m
b) US (Kinder) Wagen m
2. BAHN Br (Personen)Wagen m
3. Beförderung f, Transport m:
carriage of passengers Personenbeförderung
4. WIRTSCH Transport-, Beförderungskosten pl, Fracht(gebühr) f, Rollgeld n:
charge for carriage Frachtkosten berechnen;
carriage forward Br Frachtkosten per Nachnahme;
send sth carriage forward etwas per Frachtnachnahme schicken;
carriage free (oder paid) frachtfrei
5. MIL (Geschütz) Lafette f
6. TECH
a) Fahrgestell n (auch FLUG), Wagen m (auch einer Druck- oder Schreibmaschine)
b) Laufwerk n
c) Support m, Schlitten m (einer Werkzeugmaschine)
7. (Körper)Haltung f:
carriage of head Kopfhaltung
8. POL Durchbringen n (einer Gesetzesvorlage)
9. obs Benehmen n, Auftreten n
10. obs Bürde f
* * *
noun
1) (horse-drawn vehicle) Kutsche, die

carriage and pair/four/six — etc. Zwei-/Vier-/Sechsspänner usw., der

2) (Railw.) [Eisenbahn]wagen, der
3) (Mech., of typewriter) Schlitten, der
4) no pl. (conveying, being conveyed) Transport, der
5) (cost of conveying) Frachtkosten Pl.

carriage paid — frachtfrei

6) (bearing) Haltung, die
* * *
(transport) (UK) n.
Anfuhr -en f. (printer) n.
Schreibwagen m. (transportation) n.
Beförderung f. (typewriter) n.
Schreibwagen m. n.
Gütertransport m.
Kutsche -n f.
Transport m.
Wagen -- m.
Wagenvorschub m.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • carriage — car‧riage [ˈkærɪdʒ] noun [uncountable] 1. COMMERCE TRANSPORT when goods are moved by vehicle from one place to another; = FREIGHT: • The receipts for carriage of timber have formed an important proportion of revenue. 2 …   Financial and business terms

  • Carriage — Car riage, n. [OF. cariage luggage, carriage, chariage carriage, cart, baggage, F. charriage, cartage, wagoning, fr. OF. carier, charier, F. charrier, to cart. See {Carry}.] 1. That which is carried; burden; baggage. [Obs.] [1913 Webster] David… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • carriage — [kar′ij; ] for 2, usually [ kar′ē ij΄] n. [ME cariage, baggage, transport < Anglo Fr, cart, carriage < carier, CARRY] 1. the act of carrying; transportation 2. the cost of carrying; transportation charge 3. Archaic a) management or handling …   English World dictionary

  • carriage — I noun affreightment, airfreight, carrying, cartage, conveyance, drayage, portage, porterage, shipment, shipping, transfer, transference, translocation, transportation, transshipment, truckage, vehiculum associated concepts: affreightment,… …   Law dictionary

  • carriage — late 14c., act of carrying, means of conveyance, wheeled, vehicles collectively, from Anglo Fr. and O.N.Fr. cariage cart, carriage, from carier to carry (see CARRY (Cf. carry)). Meaning individual wheeled vehicle is c.1400; specific sense of… …   Etymology dictionary

  • carriage — [n1] delivery of freight carrying, conveyance, conveying, delivering, freight, transit, transport, transportation; concepts 148,217 carriage [n2] posture, physical and mental air, aspect, attitude, bearing, behavior, cast, comportment, conduct,… …   New thesaurus

  • carriage — ► NOUN 1) a four wheeled passenger vehicle pulled by two or more horses. 2) Brit. any of the separate passenger vehicles of a train. 3) Brit. the conveying of goods from one place to another. 4) a person s bearing or deportment. 5) a moving part… …   English terms dictionary

  • Carriage — A carriage is a wheeled vehicle for people, usually horse drawn. It is especially designed for private passenger use and for comfort or elegance, though some are also used to transport goods. It may be light, smart and fast or heavy, large and… …   Wikipedia

  • carriage — 01. We put the children in the [carriage] and took them down to the park for a picnic. 02. We took a horse drawn [carriage] through the old town. 03. The young woman sadly waved goodbye as the railway [carriage] slowly pulled away from the… …   Grammatical examples in English

  • carriage — n. vehicle 1) see baby carriage 2) a railway carriage (BE; AE has railroad car) 3) a horse drawn carriage support 4) a gun; typewriter carriage bearing 5) an erect; proud carriage * * * [ kærɪdʒ] proud carriage typewriter carriage …   Combinatory dictionary

  • carriage — [[t]kæ̱rɪʤ[/t]] carriages 1) N COUNT: also by N A carriage is an old fashioned vehicle, usually for a small number of passengers, which is pulled by horses. The President elect followed in an open carriage drawn by six beautiful gray horses. 2) N …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”